look familiar แปล

• v. exp.
  - คุ้นตา [khun tā]
  - คุ้นหน้า [khun nā]
  - คุ้นหน้าคุ้นตา [khun nā khun tā]
  - ชินตา [chin tā]

• look     1) n. การค้นหา ที่เกี่ยวข้อง: การตรวจสอบ ชื่อพ้อง: search,
• familiar     1) adj. คุ้นเคย ที่เกี่ยวข้อง: เคยชิน, ซึ่งเป็นที่รู้จัก ชื่อพ้อง:
• be familiar    1. v. - คุ้น [khun] - คุ้นเคย [khun khoēi] 2. v. exp. - คุ้นชิน [khun chin] - ชินหูชินตา [chin hū chin tā] - มักย้อง [mak yøng]
• be familiar with    1. v. - เคย [khoēi] - ชิน [chin] - มักคุ้น [mak khun] - รู้จักมักคุ้น [rū jak mak khun] - รู้จักมักจี่ [rū jak mak jī] - สำนึก [sam neuk] 2. v. exp. - คุ้นกับ [khun kap] - คุ้นเคย
• familiar with    adj. เจน [jēn]
• not familiar with    X ไม่คุ้นกับ [mai khun kap]
• appear familiar    v. exp. - คุ้นตา [khun tā] - ชินตา [chin tā]
• be a familiar sight    v. exp. คุ้นตา [khun tā]
• be familiar to the ear    v. exp. คุ้นหู [khun hū]
• be familiar with the face of    คุ้นหน้า
• be very familiar    v. สนิทสนม [sa nit sa nom]
• become familiar    เคยชิน
• become familiar (with)    v. exp. เคยชิน [khoēi chin]
• familiar name    n. ชื่อเล่น [cheū len]
• familiar person    คนกันเอง คนรู้จัก กากี่นั๊ง

• เปล่า แค่พวกหล่อนหน้าตา คล้ายๆกันก็เท่านั้นแหล่ะ
  No, it's just that they look familiar.
• หลังจากที่เราได้พบกัน ผมคิดว่าคุ้นหน้าคุณอยู่
  After our meeting, I knew you looked familiar.
• มีแค่ผมรึป่าว ที่รู้สึกว่าผู้หญิงสี่คนนี้ดูคุ้นตา
  And... is it me... or do those women look familiar?
• คู่เดทฉันเป็นนางแบบวิคตอเรียซีเครท นายเลยคุ้นหน้า
  My date's a Victoria's Secret model. That's why she looks familiar to you.
• รู้มั้ย แบบว่าฉันรู้ว่าเขาดูคุ้นๆอยู่ แต่ว่า
  You know, I mean, I always knew he looked familiar, but
• เธอเคยมาที่นี่แล้ว แต่ทำไมทุกสิ่งดูไม่เหมือนเดิมเลย
  You've been here before, but... nothing looks familiar.
• เหมือนป่าดงดิบ อาจจะเป็นโลกสักหลายพันปีก่อน
  Woodland looks familiar, it's gotta be within the last few thousand years.
• คุณดูคุ้นหน้าจังเลย เคยขึ้นรถผมรึเปล่าครับ
  You look familiar. Ever been in my taxi?
• เธอบอกเราได้ไหมว่า คนพวกนี้ดูคุ้นๆหน้าไหม
  Can you tell us if any of these men look familiar?
• นายดูคุ้นๆจังนะ\ โจ้อี้ นายดูหน้าเจ้านี่สิ
  You look familiar. Joey, look at this guy's mug.